Los niveles de los que se suele examinar más la gente son el 4 y el 5, ya que son los más básicos y fáciles de obtener. Por esta razón, en este blog os explicaremos todo lo que hay que saber sobre ellos.

Los dos niveles constan de estas partes, cada uno:

La INFORMACIÓN que os encontrareis en este blog es la siguiente:

Aptitudes Necesarias Para Cada Nivel.

Según la web oficial del examen, cada examen te pide las siguientes aptitudes:

• N4: Competencia para comprender japonés en un nivel básico.
  • Capacidad de comprender textos básicos sobre situaciones cotidianas escritos en kana y kanji.
  • Capacidad para entender conversaciones cortas y hablar despacio sobre temas comunes en la vida diaria.
• N5: Competencia para entender japonés en un nivel básico hasta cierto punto.
  • Reconocimiento de expresiones básicas, hiragana, katakana y kanji básicos.
  • Capacidad para captar información en conversaciones cortas y lentas sobre temas recurrentes en la clase y en la vida diaria.

Temario de Cada Nivel

Noken 5:

• Escritura: Dominio de los silabarios kana: hiragana y katakana. Conocimiento de 100 caracteres básicos de kanji.
• Vocabulario: Aproximadamente 800 palabras y expresiones.
• Gramática: Hay más de 80 lecciones a estudiar.

En las siguientes páginas web podéis encontrar la lista completa de las lecciones de gramática, vocabulario y kanji que deberéis estudiar para tener el N5:

Tipo de Ejercicios de Cada Sección.

En esta pagina web, la oficial del examen, podréis encontrar ejercicios interactivos para practicar o hacer un simulacro de cómo será el examen N5.

Lectura de Kanji:

• Deberás seleccionar la lectura correcta del kanji subrayado en una oración. Se presentan cuatro opciones de respuesta para cada una de las 10 preguntas.

Prueba de Vocabulario:

• Deberás elegir la escritura correcta (kanji o katakana) para la palabra marcada escrita en hiragana. Se proporcionan cuatro opciones de respuesta para cada una de las 8 preguntas.

• Deberás seleccionar la opción con el significado más similar a la oración dada. Las opciones de respuesta presentan sinónimos de la palabra clave en la oración principal. Hay cuatro opciones de respuesta en total para 5 preguntas.

• En la última de esta sección, deberás seleccionar la palabra más adecuada para el contexto dado en una oración. Se ofrecen cuatro opciones de respuesta para cada una de las 10 preguntas.

Prueba de Gramática:

• Deberás elegir la opción gramatical más correcta, que puede incluir partículas, tiempos verbales, etc. Se presentan cuatro opciones de respuesta para cada una de las 16 preguntas.

• Deberás colocar las palabras en el orden adecuado en una oración dada. La opción correcta se indica con un asterisco. Se presentan cuatro opciones de respuesta para cada una de las 5 preguntas.

Prueba de Lectura:

• Deberás leer un texto breve, de aproximadamente 80 caracteres, sobre temas de estudio, trabajo o vida cotidiana. Luego, responderán preguntas sobre el texto. Se ofrecen cuatro opciones de respuesta para cada una de las 3 preguntas.

• Deberás leer a continuación, un texto más extenso, de aproximadamente 250 caracteres, y luego responder preguntas sobre él. Se proporcionan cuatro opciones de respuesta para cada una de las 2 preguntas.

Tendrás un texto y una imagen, como un horario o un póster, y deberás extraer la información necesaria de ambos para responder a una pregunta. Se presentan cuatro opciones de respuesta para una pregunta.

Prueba de Audición:

• Con cuatro imagenes que podrás ver, deberás escoger la que más se adapte al audio, hay 7 preguntas.

• Se debe seleccionar la respuesta más adecuada, a partir de cuatro imágenes que utiliza como guía mientras escucha la conversación. Se ofrecen cuatro opciones de respuesta para cada una de las 6 preguntas, la respuesta será una imagen.

• Tendrás cuatro imágenes como guía mientras escuchan una conversación. Debereis seguir las instrucciones para encontrar la expresión verbal más adecuada como respuesta. Se ofrecen cuatro opciones de respuesta para cada una de las 5 preguntas de forma oral.

• En esta tarea tienes que escoger la respuesta más adecuada para responder a preguntas o frases cortas. Las respuestas se dan de forma oral. Un total de 6 respuestas.

Noken 4:

• Escritura: Dominio de los silabarios kana: hiragana y katakana. Conocimiento de 250 caracteres básicos de kanji.
• Vocabulario: Aproximadamente 1500 palabras y expresiones.
• Gramática: Hay más de 130 lecciones a estudiar.

En las siguientes páginas web podéis encontrar la lista completa de las lecciones de gramática, vocabulario y kanji que deberéis estudiar para tener el N4:

Tipo de Ejercicios de Cada Sección

En esta página web, la oficial del examen, podréis encontrar ejercicios interactivos para practicar o hacer un simulacro de cómo será el examen N4.

Lectura de Kanji:

• Este será el primer ejercicio con el que te encontrarás. Esta parte se integra en la prueba de gramática del examen. Aquí, se te pedirá que reconozcas y selecciones de manera correcta como leer los Kanjis, la lectura estará en hiragana. Consta de 9 preguntas con 1 ejemplo.

• El siguiente de la parte de kanjis consistirá en indicar a que kanji corresponde una lectura en hiragana especifica. Consta de 5 preguntas con 1 ejemplo.

Prueba de Vocabulario:

• En esta sección, te enfrentarás a oraciones en el silabario kana que contienen espacios en blanco, los cuales deberás rellenar con las palabras en katakana e hiragana que te aparezcan. Son 8 preguntas más 1 ejemplo.

• En la siguiente sección te aparecerá una frase en hiragana, katakana i kanji (aunque mayoritariamente hiragana solo) que deberás relacionar con una de las opciones que te aparezca. Estas opciones serán la misma frase, pero con distintas palabras que signifiquen lo mismo o no. Deberás seleccionar la que más se acerque al significado de la frase ejemplo subrayada. Hay 5 preguntas con 1 ejemplo de estas.

• El primer ejercicio constará de una palabra que te darán y a continuación 4 opciones de cómo debería de estar escrita esa palabra en el contexto de la oración. Hay 5 preguntas y 1 ejemplo.

Prueba de Gramática:

Similar a la anterior, aquí deberás elegir la palabra adecuada entre varias opciones para completar una frase de manera gramaticalmente sólida y coherente. A diferencia de la prueba de vocabulario, esta vez no se proporcionan elementos visuales para las opciones, solo se muestran las palabras escritas.

• En el primer ejercicio nos podremos encontrar frases donde se nos pida seleccionar una partícula o palabra en relación con una frase dada con un espacio en blanco. Con 15 preguntas y un ejemplo.

• Entonces, nos podemos encontrar también un ejercicio con una oración incompleta i 4 espacios diferentes con uno teniendo una estrella negra encima. Se debe ordenar mentalmente toda la frase y escoger la parte que corresponda al lugar de la estrella. Con 5 preguntas y un ejemplo.

Prueba de Lectura:

• Te encontrarás con un texto con números por en medio. Cada numero corresponderá a una pregunta distinta, que te pedirá escoger entre 4 opciones que sean más adecuadas para el espacio del texto. Tendrás 5 preguntas de este tipo en un solo texto.

• Seguidamente, otro texto, pero ahora solo una pregunta sobre este, de la cual, otra vez deberás escoger su respuesta en 4 opciones distintas. Y así con 3 textos más, hasta llegar a un texto largo del que deberás escoger entre 4 opciones 4 veces más.

• Luego, también te puedes encontrar alguna infografía básica, de la que se te pida responder preguntas escogiendo otra vez.

Prueba de Audición:

• Durante esta fase, se te presentarán diferentes grabaciones en japonés. Luego, deberás seleccionar la respuesta adecuada entre varias opciones múltiples. Este ejercicio demuestra tu capacidad para comprender las grabaciones en japonés y verificar si tu nivel de comprensión cumple con los estándares requeridos por el examen. Podrás encontrar 8 preguntas de estas.

• Podrás encontrar des de audios con imágenes a seleccionar hasta frases. De estas habrá 7 preguntas.

• También imágenes en las que deberás indicar lo que se te pide escuchando un audio, como, por ejemplo, señalar a una persona. Habrá 5 preguntas.

• Finalmente, puede que las respuestas no estén escritas y, por lo tanto, debas seleccionar escuchando bien cuál de las respuestas que te dicen es la correcta. Hay alrededor de 6 preguntas.

Puntuación Necesaria Para Aprobar

Para aprobar:

• La puntuación total debe ser igual o superior a los puntos requeridos para aprobar (nota general).
• La puntuación en cada sección de puntuación debe ser igual o superior a los puntos mínimos requeridos para aprobar (nota de sección). Si hay aún que sea una sección de calificación donde la puntuación está por debajo de la calificación necesaria para aprobar de la sección, se determina que los examinados han suspendido, sin importar qué tan alto sea el puntaje total que pueda tener.

Las secciones de puntuación de los niveles N4-N5 se muestran en las siguientes tablas:

A primera vista parece no haber ninguna diferencia, pero si se ve por secciones cuanto se necesita para aprobar para cada nivel, se ve la diferencia:

Como habeis podido ver, las diferencias entre los dos examenes són casi nulas, sino fuera por el contenido que se debe estudiar (evidentemente para el N4 es más) y la puntuación necesaria para aprovar.

Recuerda que ya te puedes inscribir para sacarte tu nivel del examen JLPT o NOKEN en su pagina web oficial:

Si te gustaria presentarte al NOKEN esta próxima convocatoria, para hacer el exámen en julio, o para la siguiente, y así hacerlo en diciembre, contacta con nosotros a través del siguiente FORMULARIO, para así informarte de todos los cursos que hacemos para conseguir tus objetivos!