Hoy, echamos un vistazo al examen CIMA (Certificat International de Maîtrise en Arabe). Pero primero…

¡Emocionante noticia para la comunidad de estudiantes de árabe! Nos complace anunciar que Clic Asia ha sido designado como centro examinador oficial para el prestigioso examen CIMA. ¡Los estudiantes que estén estudiando o interesados ​​en aprender árabe pueden realizar fácilmente el examen CIMA en Clic Asia!

Certificat International de Maîtrise en Arabe (CIMA), desarrollado por el Instituto del Mundo Árabe sobre la base de otros exámenes como TOEIC y TCF, es el primer certificado reconocido internacionalmente para evaluar el dominio del árabe estándar moderno.

• Esta prueba está dirigida a personas mayores de 15 años que, por cualquier motivo, deseen comprobar sus conocimientos y habilidades en árabe estándar moderno de forma fiable y reconocida.
• El certificado de examen tiene una validez de 3 años.

La prueba tiene una duración aproximada de 3 horas (incluyendo el tiempo de descanso) y consta de 4 tareas:

• Comprensión Oral
• Comprensión Escrita.
• Expresión Escrita.
• Expresión Oral.

Parte 1: Comprensión Oral

Esta sección tiene una duración aproximada de 60 minutos e incluye 44 preguntas, y los candidatos escucharán monólogos y diálogos sobre diferentes temas, que solo podrán escucharse una vez. Cada pregunta tiene 3 posibles respuestas y los candidatos sólo pueden elegir una respuesta correcta.

Esta parte evalúa la capacidad de los candidatos para comprender el uso hablado del árabe estándar moderno, específicamente: expresiones cotidianas familiares, así como declaraciones muy simples; comunicación simple y directa sobre temas familiares y comunes; los puntos principales de un discurso claro; los temas concretos o abstractos en televisión o radio; y finalmente la esencia de temas superlativos y complejos.

Parte 2: Comprensión Escrita

Esta sección tiene una duración aproximada de 50 minutos e incluye 44 preguntas. Cada pregunta tiene 3 posibles respuestas y los candidatos sólo pueden elegir una respuesta correcta.

Esta parte evalúa la capacidad de los candidatos para la lectura y la comprensión escrita: utilizar palabras familiares y frases muy sencillas en situaciones de comunicación (información administrativa y cartas); información contenida en el artículo actual (anuncios clasificados, instrucciones, menús y horarios, etc.); comunicación con personas o información sobre eventos; textos en lenguaje cotidiano relacionados con la vida diaria o el trabajo; artículos de noticias y artículos de revistas profesionales.

Parte 3: Expresión Escrita

Esta sección tiene una duración aproximada de 60 minutos e incluye 3 tareas. Los candidatos deben completar estas 3 tareas en orden, pero pueden asignar el tiempo de finalización de cada tarea de forma independiente.

Tarea 1

• Hacer escritura creativa basada en 1 o 2 imágenes.
• Objetivo: ser capaz de describir un evento y una serie de hechos ordenados en orden cronológico.
• Número estimado de palabras: 40 a 60 palabras.

Tarea 2

• Responder a correos electrónicos, cartas o mensajes de texto informales.
• Objetivo: Capacidad para interactuar de forma escrita.
• Número estimado de palabras: 50 a 100 palabras.
• Ejemplo: Responder al siguiente mensaje de texto: “Hola Lena, ayer hiciste tu primera actividad física, ¿cuéntame cómo te fue?”

Tarea 3

• Comentar publicaciones, argumentar sobre temas de la vida diaria o generar debate público.
• Objetivo: expresar opiniones y argumentar, examinar la capacidad de racionalizar elecciones o comparar dos puntos de vista y sacar conclusiones.
• Número estimado de palabras: 50 a 100 palabras.
• Ejemplo: “¿Puede el teletrabajo sustituir el trabajo de oficina? ¿Puede el aprendizaje remoto sustituir el aprendizaje presencial?” Escribe argumentos a favor y en contra y da tu opinión.

Parte 4: Expresión Oral

Esta sección tiene una duración aproximada de 11 minutos e incluye 3 tareas. Cada una de las cuales debe completarse en un tiempo controlado por el examinador.

Tarea 1

• Entrevista personal sin tiempo de preparación.
• Tiempo de comunicación: 2 minutos máximo.
• Objetivo: ser capaz de presentarse y hablar sobre el mismo y describir la vida diaria.

Tarea 2

• Interacción oral (juego de roles)
• Tiempo de preparación: 2 minutos.
• Tiempo de comunicación: 3 minutos máximo.
• Objetivo: Examinar la capacidad de interactuar en situaciones cotidianas.
• Ejemplo: “Quieres alquilar un apartamento, haz preguntas para saber el tamaño, el precio, el barrio…”

Tarea 3

• Monólogo personal sin tiempo de preparación.
• Tiempo de monólogo: hasta 4 minutos.
• Objetivo: Ser capaz de presentar de forma espontánea y convincente argumentos sobre un tema elegido.
• Ejemplo: “¿Qué país sería un buen lugar para vivir para usted?”

Los resultados se enviarán al centro de pruebas mediante notificación por correo electrónico 30 días hábiles después de que el centro de pruebas organice la prueba.

6 niveles de marco de referencia de evaluación

C2: Excelentes habilidades lingüísticas. Casi todo se puede mapear sin esfuerzo y todo se puede resumir de manera coherente. Se expresa con extrema fluidez, de manera diferenciada y matizada, sobre temas complejos.

C1: Buen dominio del idioma. Puede comprender una variedad de textos largos con contenido implícito. Capacidad para expresar con fluidez la propia vida social, profesional o académica y temas complejos.

B2: Dominio general y espontáneo del lenguaje. Puede comprender la esencia de un texto complejo y participar en conversaciones sobre temas generales o especializados de manera clara y detallada dando opiniones razonadas.

B1: Dominio efectivo pero limitado del idioma. Capaz de comprender un lenguaje claro y estándar si se trata de un campo familiar. Puede gestionar viajes, hablar sobre intereses y dar una breve explicación de un proyecto o idea.

A2: Dominio básico del lenguaje. Puede comprender oraciones independientes relacionadas con áreas familiares. Capaz de comunicarse en la vida diaria y plantear temas de interés de forma sencilla.

A1: Conocimientos básicos de árabe. Capacidad para comprender situaciones simples y concretas relevantes para la vida diaria. Si el interlocutor habla despacio, podrá comunicarse de forma sencilla.

Cursos de árabe

Además de ser un centro del examen CIMA, ClicAsia también ofrece cursos de árabe. Ya sea que sea principiante o un estudiante con cierta base en árabe, podemos ofrecerle planes de aprendizaje personalizados y clases que serán impartidas por un equipo de profesores experimentados.

Si desea saber más sobre nuestros cursos y exámenes, siga nuestro canal o contáctenos directamente.

¡Esperamos comenzar este desafiante y divertido viaje de aprendizaje contigo!