{"id":17107,"date":"2023-03-31T19:31:21","date_gmt":"2023-03-31T17:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/clicasia.com\/?p=17107"},"modified":"2023-08-19T13:28:06","modified_gmt":"2023-08-19T11:28:06","slug":"10-palabras-bonitas-en-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/10-palabras-bonitas-en-japones\/","title":{"rendered":"10 Palabras Bonitas en Japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palabras bonitas en otros idiomas: 10 palabras japonesas que no tienen traducci\u00f3n en espa\u00f1ol<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada idioma es \u00fanico y, a veces, hay palabras que no tienen un equivalente. Aqu\u00ed os vamos a ense\u00f1ar 10 palabras japonesas que no se pueden traducir al espa\u00f1ol:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u6211\u6162<\/strong>, \u304c\u307e\u3093<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gaman: este t\u00e9rmino proviene del budismo zen y significa la acci\u00f3n de aguantar con dignidad y paciencia aquello que parec\u00eda imposible de superar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li><strong>\u6728\u6f0f\u308c\u65e5<\/strong>, \u3053\u3082\u308c\u3073<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komorebi: hace referencia a \u201cla luz que se ve, que aparece, que se filtra entre las hojas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><strong>\u68ee\u6797\u6d74<\/strong>, \u3057\u3093\u308a\u3093\u3088\u304f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shinrinyoku: vendr\u00eda a ser \u201cba\u00f1o forestal\u201d. Significa esa sensaci\u00f3n terap\u00e9utica que uno siente al dar un paseo por el bosque.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n<li><strong>\u4f98\u3068\u5bc2<\/strong>, \u308f\u3073\u3068\u3055\u3073,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wabi to sabi: \u201cgusto por lo tranquilo y simple\u201d. Este t\u00e9rmino hace referencia a buscar la belleza en lo imperfecto y en el minimalismo.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\">\n<li><strong>\u7d05\u8449<\/strong>, \u3053\u3046\u3088\u3046,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kouyou: se usa para expresar la llegada del oto\u00f1o, significa \u201ccolores oto\u00f1ales\u201d o \u201chojas cambiando de color\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\">\n<li><strong>\u5e7d\u7384<\/strong>, \u3086\u3046\u3052\u3093,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y\u016bgen: \u201cmisterioso\u201d, \u201cbelleza silenciosa\u201d, etc. Se usa para expresar la sensaci\u00f3n de misterio que evoca el mundo, el universo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"7\">\n<li><strong>\u7269\u306e\u54c0\u308c<\/strong>, \u3082\u306e\u306e\u3042\u308f\u308c,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mono Aware: significa compasi\u00f3n, melancol\u00eda. Se utiliza para expresar esa sensaci\u00f3n de tristeza que se siente por las cosas ef\u00edmeras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"8\">\n<li><strong>\u5ddd\u71c8,<\/strong> \u304b\u308f\u3042\u304b\u308a,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawaakari: esta palabra se refiere a \u201cel brillo del r\u00edo en la oscuridad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"9\">\n<li><strong>\u9ad8\u5024\u306e\u82b1<\/strong>, \u305f\u304b\u306d\u306e\u306f\u306a,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takane no hana: significa \u201cflor en lo alto\u201d y hace referencia a ese algo que uno no puede conseguir, que est\u00e1 fuera de nuestro alcance.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"10\">\n<li><strong>\u53f3\u4eac<\/strong>, \u3046\u304d\u3087\u3046,&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukiyou: \u201cel mundo flotante\u201d. Es un t\u00e9rmino que expresa el \u201cvivir el momento\u201d, vivir la vida sin preocuparse.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si deseas aprender japon\u00e9s no dudes en contactar con nosotros para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cursos y talleres que ofrecemos.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f34756-o1\" lang=\"ca\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"34756\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17107#wpcf7-f34756-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init e03e3b1aa08b cmatic-conn cmatic-aud-3 cmatic-mapd0-0 cmatic-v097804 cmatic-sent-0 cmatic-total-3745\" aria-label=\"Formulari de contacte\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"34756\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ca\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f34756-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12\">\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"El teu email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"Email\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12\">\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required form-control form-input\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"El teu nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6\">\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Ciudad\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"Ciudad\"><option value=\"\">&#8212;Trieu una opci\u00f3&#8212;<\/option><option value=\"Barcelona\">Barcelona<\/option><option value=\"Madrid\">Madrid<\/option><option value=\"Online\">Online<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6\">\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Telfon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"El teu tel\u00e8fon\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"Telfon\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6\" style=\"margin-bottom:5px;\">\n\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Nivel\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"Nivel\"><option value=\"\">&#8212;Trieu una opci\u00f3&#8212;<\/option><option value=\"Zero\">Zero<\/option><option value=\"B\u00e0sic\">B\u00e0sic<\/option><option value=\"Intermedi\">Intermedi<\/option><option value=\"Avan\u00e7at\">Avan\u00e7at<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6\">\n\t\t<div class=\"form-group\">\n\t\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Horario\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"Horario\"><option value=\"\">&#8212;Trieu una opci\u00f3&#8212;<\/option><option value=\"Mat\u00ed\">Mat\u00ed<\/option><option value=\"Tarda\">Tarda<\/option><option value=\"Indiferent\">Indiferent<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12\">\n\t\t<div class=\"form-input-group\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Tumensaje\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"El teu missatge\" value=\"\" type=\"text\" name=\"Tumensaje\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:none;\">\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Aceptacion\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"Aceptacion\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">He llegit i accepto <a href=\"https:\/\/clicasia.com\/mensaje-contacto\/\">l'Av\u00eds Legal i la Pol\u00edtica de Privadesa<\/a><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div class=\"form-submit\">\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Enviar\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"17\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palabras bonitas en otros idiomas: 10 palabras japonesas que no tienen traducci\u00f3n en espa\u00f1ol Cada idioma es \u00fanico y, a veces, hay palabras que no tienen un equivalente. Aqu\u00ed os vamos a ense\u00f1ar 10 palabras japonesas que no se pueden traducir al espa\u00f1ol: Gaman: este t\u00e9rmino proviene del budismo zen y significa la acci\u00f3n de aguantar con dignidad y paciencia aquello que parec\u00eda imposible de superar.&nbsp; Komorebi: hace referencia a \u201cla luz que se ve, que aparece, que se filtra entre las hojas\u201d. Shinrinyoku: vendr\u00eda a ser \u201cba\u00f1o forestal\u201d. Significa esa sensaci\u00f3n terap\u00e9utica que uno siente al dar un paseo por el bosque. Wabi to sabi: \u201cgusto por lo tranquilo y simple\u201d. Este t\u00e9rmino hace referencia a buscar la belleza en lo imperfecto y en el minimalismo. Kouyou: se usa para expresar la llegada del oto\u00f1o, significa \u201ccolores oto\u00f1ales\u201d o \u201chojas cambiando de color\u201d. Y\u016bgen: \u201cmisterioso\u201d, \u201cbelleza silenciosa\u201d, etc. Se usa para expresar la sensaci\u00f3n de misterio que evoca el mundo, el universo.&nbsp; Mono Aware: significa compasi\u00f3n, melancol\u00eda. Se utiliza para expresar esa sensaci\u00f3n de tristeza que se siente por las cosas ef\u00edmeras.&nbsp; Kawaakari: esta palabra se refiere a \u201cel brillo del r\u00edo en la oscuridad\u201d. Takane no hana: significa \u201cflor en lo alto\u201d y hace referencia a ese algo que uno no puede conseguir, que est\u00e1 fuera de nuestro alcance. Ukiyou: \u201cel mundo flotante\u201d. Es un t\u00e9rmino que expresa el \u201cvivir el momento\u201d, vivir la vida sin preocuparse.&nbsp;&nbsp; Si deseas aprender japon\u00e9s no dudes en contactar con nosotros para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cursos y talleres que ofrecemos.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[2450,2451,2449,15,21,378],"tags":[2524,497,2439,2440,2526],"class_list":["post-17107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-clicasia","category-barcelona","category-clicasia","category-cultura-japonesa","category-japon","category-japones","tag-aprenderjapones-2","tag-clicasia","tag-clicasiabarcelona","tag-clicasiamadrid","tag-palabras-bonitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}