{"id":13720,"date":"2022-07-21T13:42:00","date_gmt":"2022-07-21T11:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/clicasia.com\/?p=13720"},"modified":"2023-10-24T18:31:16","modified_gmt":"2023-10-24T16:31:16","slug":"los-jardines-japoneses-la-guia-absoluta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/los-jardines-japoneses-la-guia-absoluta\/","title":{"rendered":"Los jardines japoneses: La gu\u00eda absoluta"},"content":{"rendered":"\n

La tradici\u00f3n del jard\u00edn japon\u00e9s cuando aparecen los primeros n\u00facleos urbanos y palacios. En la mentalidad japonesa, sin embargo, los jardines est\u00e1n estrechamente relacionados con el culto hacia la naturaleza y el sinto\u00edsmo. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

El sinto\u00edsmo es considerada la religi\u00f3n original de Jap\u00f3n donde la naturaleza es el veh\u00edculo para acercarnos a los kamis <\/em><\/strong>( que podemos relacionarlos como dioses), que viven en esta naturaleza misma y forman parte de ella. Es as\u00ed como el jard\u00edn japon\u00e9s expresa la necesidad de estar en contacto con la naturaleza. Sobre su nacimiento, podemos decir que no se origin\u00f3 en la prehistoria, pero s\u00ed que hay ciertos elementos que ser\u00e1n cruciales para los jardines japoneses. <\/p>\n\n\n\n

La primera vez que se nos habla de jardines japoneses es en la obra milenaria Nihon Shoki <\/em><\/strong>(720 d.C). En la obra, no nos describe estos primeros jardines, pero nos asegura la existencia de estos mismos. Las fuentes historiogr\u00e1ficas, gracias a la corroboraci\u00f3n de los testimonios arqueol\u00f3gicos, nos describen jardines panor\u00e1micos con presencia de lagos, pertenecientes a las clases altas de la sociedad: como la familia imperial y su corte.  <\/p>\n\n\n\n

En el a\u00f1o 1466, en Ilustraciones para el dise\u00f1o de paisajes de monta\u00f1a, el agua y la colina de campo <\/em><\/strong> se nos especifica que el arte de hacer jardines se transmite de sensei (<\/em><\/strong>profesor) a kyoushi <\/em><\/strong>(alumno).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Principios est\u00e9ticos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Elementos est\u00e9ticos que se destacan en los jardines japoneses son la importancia de las rocas, los cantos rodados y el respeto por los elementos naturales. Aunque en sus primeras estancias, la inspiraci\u00f3n de los jardines japoneses se encontraba en los jardines chinos, los jardines japoneses poco a poco adquirieron sus propios principios de est\u00e9tica. Hay dos tipos de jardines japoneses: los Budistas, que siguen la est\u00e9tica Zen, y los sinto\u00edstas. Sin embargo, ambos comparten los siguientes principios est\u00e9ticos:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Miniaturizaci\u00f3n: <\/strong>Se caracteriza por miniaturizar e idealizar la naturaleza. En este concepto las rocas son monta\u00f1as, y los estanques son mares. A partir de colocar las rocas y los \u00e1rboles m\u00e1s grandes en primer plano y los elementos m\u00e1s peque\u00f1os atr\u00e1s, se hace el efecto \u00f3ptico de que el jard\u00edn sea m\u00e1s grande.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Ocultamiento ( <\/strong>Miegakure ) <\/em><\/strong>: Caracter\u00edstica donde las funciones del jard\u00edn se ocultan detr\u00e1s de las colinas, los \u00e1rboles o arboledas, paredes o estructuras para que una vez que el visitante pase por all\u00ed sean descubiertas por este, desarroll\u00e1ndose como si de un pergamino de papel se tratase.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • Asimetr\u00eda <\/strong>: Los edificios y caracter\u00edsticas del jard\u00edn se colocan para ser vistos en diagonal, y son cuidadosamente integrados en escenas que se contrastan con \u00e1ngulos rectos, como edificios con sistemas naturales ( \u00e1rboles, rocas y bamb\u00fa).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n
        • \u201cPaisaje prestado\u201d (Shakkei) <\/strong>T\u00e9cnica ampliamente usada en el este de Asia y que consiste en la incorporaci\u00f3n de los elementos del propio entorno del jard\u00edn: como colinas cercanas, lagos, monta\u00f1as, bosques o incluso edificios (sobre todo castillos). A partir de esta t\u00e9cnica paisajista los jardines parecen m\u00e1s espaciosos e impresionantes. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          El Jard\u00edn japon\u00e9s durante la historia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          Las caracter\u00edsticas est\u00e9ticas var\u00edan dependiendo de la \u00e9poca de la que hablemos. Es por eso que cada per\u00edodo tiene diferentes conceptos de que es un jard\u00edn, y estos se constituyen con diferentes elementos est\u00e9ticos.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Per\u00edodos Asuka y Nara: <\/strong>Estas \u00e9pocas se caracterizan por la influencia de China. Lagos y islas dominan el paisaje. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n
            •  Per\u00edodo Heian: <\/strong>Los jard\u00ednes de la \u00e9poca Heian son relativamente grandes y est\u00e1n concebidos para ser recorrido con barca. La imitaci\u00f3n de la naturaleza y el deleite para la corte eran su objetivo principal. De estos jardines japoneses, tristemente, no se conserva casi nada. A nivel filos\u00f3fico, el per\u00edodo Heian era una \u00e9poca decadente, donde se sab\u00eda que el fin del mundo estaba por llegar y en donde se ten\u00eda la conciencia de que todo el mundo es ef\u00edmero. As\u00ed pues el jard\u00edn pasa de ser una simple copia de la naturaleza para ser una compenetraci\u00f3n creativa, selectiva y compositiva que debe evocar el encanto de las cuatro estaciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              <\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Per\u00edodo Kamakura y Muromachi: <\/strong>Despu\u00e9s de la majestuosidad de los jardines del per\u00edodo Heian, que serv\u00edan para el deleite de la corte, aparece el concepto de karesansui <\/em><\/strong>( paisaje seco de monta\u00f1a y agua). Son jardines para la contemplaci\u00f3n de los monjes, y se interesa por imitar la esencia interna de la naturaleza. Implementaci\u00f3n e influencia del Zen en los jardines de esta \u00e9poca, especialmente implementando estas caracter\u00edsticas: asimetr\u00eda, simplicidad, austeridad majestuosa, aridez, naturalidad, serenidad y paz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                <\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Per\u00edodo Momoyama: <\/strong>Aunque este per\u00edodo fue corto, y estuvo caracterizado por numerosas batallas entre daimyos, l\u00edderes feudales japoneses. Los jardines de esta \u00e9poca cuentan con uno o m\u00e1s estanques o lagos al lado de las residencias principales o shoin, <\/em><\/strong>no lejos del castillo. La caracter\u00edstica principal de estos jardines es que fueron construidos para ser admirados desde arriba del castillo o residencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  <\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Per\u00edodo Edo: <\/strong> Bajo el control de los Tokugawa, Edo se convirti\u00f3 en la capital. Este per\u00edodo se caracteriza por la clausura del pa\u00eds para los extranjeros. Los jardines de Edo eran jardines para el paseo; se caracterizaban por ser secos con rocas zen y sol\u00edan ser mucho m\u00e1s grandes que los jardines anteriores.Estos jardines intentaban imitar paisajes famosos como El Monte Fuji, escenas tao\u00edstas y budistas, o escenas y paisajes que ilustraban versos de poes\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                      \n
                    • Per\u00edodo Meiji: <\/strong>Al contrario que el Per\u00edodo Edo, el per\u00edodo Meiji se caracteriza por la reapertura y modernizaci\u00f3n de Jap\u00f3n. Muchos jardines antiguos que hab\u00edan sido abandonados se transforman con la ley de 1871 en parques p\u00fablicos, para la preservaci\u00f3n de los mismos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                      <\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      • Jardines japoneses modernos ( 1912 al presente): <\/strong>Tras la Segunda Guerra Mundial los principales constructores de jardines fueron construidos por empresarios, bancos, hoteles  o pol\u00edticos. El jard\u00edn se transforma en una extensi\u00f3n de la arquitectura del edificio. Los nuevos jardines fueron dise\u00f1ados por graduados en arquitectura y utilizan materiales modernos de construcci\u00f3n; como el hormig\u00f3n y el cemento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        <\/p>\n\n\n\n

                        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        La tradici\u00f3n del jard\u00edn japon\u00e9s cuando aparecen los primeros n\u00facleos urbanos y palacios. En la mentalidad japonesa, sin embargo, los jardines est\u00e1n estrechamente relacionados con el culto hacia la naturaleza y el sinto\u00edsmo. El sinto\u00edsmo es considerada la religi\u00f3n original de Jap\u00f3n donde la naturaleza es el veh\u00edculo para acercarnos a los kamis ( que podemos relacionarlos como dioses), que viven en esta naturaleza misma y forman parte de ella. Es as\u00ed como el jard\u00edn japon\u00e9s expresa la necesidad de estar en contacto con la naturaleza. Sobre su nacimiento, podemos decir que no se origin\u00f3 en la prehistoria, pero s\u00ed que hay ciertos elementos que ser\u00e1n cruciales para los jardines japoneses. La primera vez que se nos habla de jardines japoneses es en la obra milenaria Nihon Shoki (720 d.C). En la obra, no nos describe estos primeros jardines, pero nos asegura la existencia de estos mismos. Las fuentes historiogr\u00e1ficas, gracias a la corroboraci\u00f3n de los testimonios arqueol\u00f3gicos, nos describen jardines panor\u00e1micos con presencia de lagos, pertenecientes a las clases altas de la sociedad: como la familia imperial y su corte.  En el a\u00f1o 1466, en Ilustraciones para el dise\u00f1o de paisajes de monta\u00f1a, el agua y la colina de campo  se nos especifica que el arte de hacer jardines se transmite de sensei (profesor) a kyoushi (alumno). Principios est\u00e9ticos Elementos est\u00e9ticos que se destacan en los jardines japoneses son la importancia de las rocas, los cantos rodados y el respeto por los elementos naturales. Aunque en sus primeras estancias, la inspiraci\u00f3n de los jardines japoneses se encontraba en los jardines chinos, los jardines japoneses poco a poco adquirieron sus propios principios de est\u00e9tica. Hay dos tipos de jardines japoneses: los Budistas, que siguen la est\u00e9tica Zen, y los sinto\u00edstas. Sin embargo, ambos comparten los siguientes principios est\u00e9ticos: El Jard\u00edn japon\u00e9s durante la historia Las caracter\u00edsticas est\u00e9ticas var\u00edan dependiendo de la \u00e9poca de la que hablemos. Es por eso que cada per\u00edodo tiene diferentes conceptos de que es un jard\u00edn, y estos se constituyen con diferentes elementos est\u00e9ticos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[2450,2451,2449,15],"tags":[2346,27,28,31,2676,2675],"class_list":["post-13720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-clicasia","category-barcelona","category-clicasia","category-cultura-japonesa","tag-articulos","tag-asia","tag-barcelona","tag-china","tag-turismo-de-japon","tag-viaje-japon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}