{"id":11348,"date":"2021-07-26T13:15:16","date_gmt":"2021-07-26T11:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/clicasia.com\/?p=11348"},"modified":"2023-09-10T12:27:34","modified_gmt":"2023-09-10T10:27:34","slug":"el-nuevo-hsk-ahora-con-9-niveles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clicasia.com\/ca\/el-nuevo-hsk-ahora-con-9-niveles\/","title":{"rendered":"El Nuevo HSK: Ahora Con 9 Niveles"},"content":{"rendered":"\n

Ya s\u00e9 que este t\u00edtulo puede ponerte los pelos de punta, pero respiremos profundo y tratemos de desentra\u00f1ar qu\u00e9 se trae HANBAN con este nuevo HSK.<\/p>\n\n\n\n

Todo parece indicar que, lejos de pon\u00e9rnoslo \u201cm\u00e1s dif\u00edcil\u201d, este aumento de niveles representa mayor grado de especializaci\u00f3n y menores diferencias entre uno y otro. \u00bfMejor ahora? <\/p>\n\n\n\n

Bromas aparte, el nuevo HSK es resultado del desarrollo del curr\u00edculo de chino como lengua extranjera que est\u00e1 teniendo lugar en ese pa\u00eds y se han tenido en cuenta est\u00e1ndares internacionales de evaluaci\u00f3n de diversas lenguas. Es por ello que, sin duda, ser\u00e1 un mejor examen con mucho trabajo e investigaci\u00f3n de fondo. <\/p>\n\n\n\n

Un poco de historia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lo que conocemos por HSK es el \u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5<\/em>(en pinyin: H\u00e0ny\u01d4 Shu\u01d0p\u00edng K\u01ceosh\u00ec), que es el examen de chino de la Rep\u00fablica Popular China dirigido a hablantes no nativos de este idioma. Si quieres ir a estudiar al gigante asi\u00e1tico, ya sea con una beca del Instituto Confucio, de gobierno o no, para cursos, grados y posgrados, quiz\u00e1s te pidan un t\u00edtulo de HSK de los niveles de hasta 3 hasta 6 de la versi\u00f3n que se hace actualmente. <\/p>\n\n\n\n

Este examen, cada vez m\u00e1s popular en todo el mundo, comenz\u00f3 a desarrollarse en la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing y a ponerse en pr\u00e1ctica a principios de los 90. En 2009 se reforma y pasa de tener 11 niveles a tener 6. Desde 2011 se empieza a realizar tambi\u00e9n en l\u00ednea. <\/p>\n\n\n\n

De los 6 niveles con que cuenta el que hacemos hoy en d\u00eda, el 1 y el 2 son b\u00e1sicos, 3 y 4 intermedios y los avanzados el 5 y el 6. Este sistema tiene a\u00f1os de uso y por tanto aquellos que estudiamos, ense\u00f1amos o tenemos que ver con China en general, lo conocemos bastante bien. El 6, l\u00f3gicamente es \u201cel m\u00e1s temido de todos\u201d, por eso es que m\u00e1s de una persona ha abierto la boca y se ha puesto las manos en la cabeza al saber que la nueva versi\u00f3n viene con 9 niveles.  <\/p>\n\n\n\n

El nuevo HSK<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Resulta ser que el a\u00f1o pasado se hab\u00eda anunciado que saldr\u00eda a la luz el HSK 3.0 y a finales de marzo de este a\u00f1o\u2026 \u00a1HANBAN nos los confirm\u00f3!, con m\u00e1s detalles al respecto y una lista de vocabulario.<\/p>\n\n\n\n

En este nuevo examen, se entienden como b\u00e1sicos los niveles del 1-3, intermedios del 4-6 y avanzados del 7-9. A continuaci\u00f3n ponemos la tabla, que nos hemos tomado la libertad de editar, donde se refleja la cantidad de vocabulario y de puntos gramaticales que se evaluar\u00e1n en cada nivel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Seguramente te preguntar\u00e1s cu\u00e1les son las diferencias entre este y el anterior:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Aumenta la cantidad de caracteres y palabras en cada nivel por separado, pero disminuye la diferencia en cuanto a cantidad entre un nivel y otro. <\/li>\n\n\n\n
  2. Se cree que los nuevos niveles superiores (7-9) ser\u00e1n un \u00fanico examen y en dependencia del resultado del estudiante se determina cu\u00e1l ha alcanzado. <\/li>\n\n\n\n
  3. Tiene escritura de caracteres desde el primer nivel, lo cual no ocurre en el examen actual. <\/li>\n\n\n\n
  4. Se otorga m\u00e1s importancia a la competencia comunicativa. Por ellos se incluye la Expresi\u00f3n Oral en todos los niveles, solapando, de alguna manera, la diferencia entre HSK y HSKK (examen \u00fanicamente oral que se eval\u00faa por separado actualmente). <\/li>\n\n\n\n
  5. Re\u00fane cinco competencias ling\u00fc\u00edsticas (escrita, oral, de lectura, auditiva y traducci\u00f3n). Se incluyen preguntas de traducci\u00f3n desde el nivel 4. La habilidad de traducci\u00f3n est\u00e1 m\u00e1s presente en los niveles 7-9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Como las informaciones se han publicado paulatinamente y no se ha comenzado a realizar el examen, nos quedan dudas, que se ir\u00e1n solventando seguramente en los pr\u00f3ximos meses. <\/p>\n\n\n\n

    Se estima que, salvando las diferencias antes mencionadas, de los niveles 1-6 no habr\u00e1 demasiados cambios con respecto al HSK actual, pero del 7-9 s\u00ed ser\u00e1n totalmente nuevos. Se dice que para hacer el grado universitario se podr\u00e1 exigir niveles del 4-6, mientras que para m\u00e1ster y doctorado ser\u00e1n del 7-9. Mientras el nuevo examen no se implemente y se comunique oficialmente, el HSK actual de 6 niveles seguir\u00e1 siendo v\u00e1lido para solicitar becas y estudiar en China. Esperamos tener noticias a finales de este a\u00f1o y quiz\u00e1s poder hacerlo el a\u00f1o que viene. <\/p>\n\n\n\n

    \u00bfY ahora c\u00f3mo est\u00e1s? \u00bfHas recuperado la sonrisa? Sea como sea, con 6, 9 o los que vengan, en Clicasia estaremos al d\u00eda, actualiz\u00e1ndote y dispuestos a recorrer contigo el bonito camino del aprendizaje del chino y la preparaci\u00f3n del HSK. <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQuieres preparar el HSK con nosotros?<\/h2>\n\n\n\n
    \n
    \n

    <\/p>